Тэдди связан, и Гретхен пытает его, пытаясь вытащить из него информацию. Она хочет, чтобы он рассказал ей все, что знает про книгу о птицах. Он рассказывает ей, как книга привела его к месту работы Уистлера, куда он проник, используя его псевдоним. Приставленный к животу Тэдди нож делает его более отзывчивым, и Гретхен с Ти-Бэгом начинают работать вместе.
Позднее, Тришейн звонит Беллику, говоря ему, что знает где находится Ти-Бэг. Беллик, Майкл и Махоуни идут встречаться с ней, но оказывается, что все это было подстроено Ти-Бэгом. Направляя на них пистолет, Ти-Бэг связывает им руки и ведет в фургон. Однако Махоуни удается сбежать.
Беллик, Тришейн и Майкл находятся связанными в квартире Пфайффера, Майкл сидит за столом. Ти-Бэг ничего не хочет, кроме как поквитаться с Майклом, но он ему нужен, поэтому он дает ему страницы из книги о птицах, приказывая найтив них смысл. Майкл пытается командовать, но Ти-Бэг бьет его, показывая кто здесь главный. Затем Тэдди развязывает ему руки и приказывает написать все, что тот узнает и найдет в книге о птицах.
Когда Майкл работает недостаточно быстро и спршивает о "Gate", Ти-Бэг теряет терпение и направляет пистолет на Тришейн. Запугивая и угрожая убить ее, он всего лишь выжидает пока Майкл наконец-то сдается и начинает говорить Тэдди, что он нашел – схему. У Ти-Бэга звонит телефон и он выходит в соседнюю комнату, так как знает, что это звонит Гретхен, которая хочет поговорить с ним. Она говорит ему про датчик на ноге Беллика. Они решают отрезать датчики и оставляют их в квартире, позволяя правительственным агентам за ними прийти.
Сами они перебираются в квартиру Тришейн, в то время, как Махоуни находит квартиру Пфайффера и вместе с тем записку, оставленную Майклом и сообщающую ему о "Gate". Майкл собирает вместе все кусочки схемы и говорит Ти-Бэгу, что это "Gate" - место, где они найдут Сциллу. Майкл говорит, что нужно срочно туда идти.
Для этого им приходится позаботиться об Энди. Гретхен избивает его и привозит в квартиру Тришейн. Там она заставляет подписать его заявление об отставке, пока Ти-Бэг с восхищением наблюдает за ней. Затем она душит Энди.
Немного позднее Тэдди и Майкл приезжают в "Gate" с собранной картой. Пока Ти-Бэг говорит о том, как дорого стоит Сцилла, Майкл вскрывает пол в кладовке и находит там спрятанный люк. Они спускаются туда, и внезапно Майкл меняет свое поведение, говоря, что собирается запереть его здесь в комнате напротив. Появляется Махоуни с пистолетом и они оба запирают его там. Ти-Бэг пытается выбраться, но не может. Затем появляется агент Селф, и когда они уже все втроем покидают здание "Gate", им звонит Гретхен и требует Бэгвелла в обмен на книгу о птицах.
Цитаты
В последний раз, когда симпатичная телка вроде тебя вырубила меня и привязала к стулу, я за это заплатил. (Ти-Бэг Гретхен)
Милочка, а чем ты меня порадуешь? Помимо голубых глаз и ножа? (Тэдди Гретхен, когда та требует информацию).
И чем я могу служить? (Ти-Бэг сразу изменяется, когда Гретхен подносит нож к его животу).
Ти-Бэг: Я помню тот день, когда мы познакомились, красавчик. Ты был испуганным студентиком, сидел на трибуне во дворе, охранял свою задницу. А теперь вы посмотрите, крутой, хладнокровный, как иссохший цветок, которому нужна вода. Майкл: Просто скажи, что тебе надо. Ти-Бэг: Хочу увидеть твою кровь. Хочу дать волю грешнику, из-за которого меня посадили столько лет назад. (Тэдди напоминает о Фокс Ривер).
Мне нихрена не нужно делать. Вот что значит иметь пистолет. (Тэдди Майклу).
Что если я скажу, что ты всего лишь увиливаешь, тянешь время для того, чтобы найти какой-нить идиотский МакГайверовский выход из этой ситуации. (Ти-Бэг Майклу, когда тот спрашивает о "Gate").
А как насчет нее, Майкл? Есть какие-нибудь причины не убивать ее? Давай-ка проверим, насколько далеко зайдет Майкл Скофилд, а? Насколько далеко он зайдет? Когда это случится, Майкл? Когда ты перестал беспокоиться о жизнях других, а? В Фокс Ривер? В Соне? Ты собираешь продолжать в том же духе, пока я не вышибу ей мозги? (Ти-Бэг придавил Тришейн ко столу и приставил пистолет к ее голове).
Ти-Бэг: А ты тоже понимаешь какие за Сциллой стоят бабки, да? Вот зачем тебе все это, как и мне. Давай, скажи это, я хочу, чтобы ты это сказал. Майкл: Я здесь ради денег. Ти-Бэг: Вот видишь, не такие уж мы и разные. (Тэдди, когда Майкл хочет поехать в "Gate").
Ти-Бэг: Не пытайся сделать со мной тоже самое, на двери кабинета мое имя! Гретхен: Если бы я не считала тебя полезным, ты был бы уже мертв. (Тэдди, когда видит избитого Энди в багажнике машины).
Старина Тэдди Бэгвелл может и был лохом из округа Куса, но Кол Пфайффер утонченный джентельмен. Один из лучших торговых агентов "Gate Corporation". (Тэдди показывает Майклу его офис в "Gate").
Ты, я и темнота внизу. Как в старые добрые времена, красавчик. (Тэдди Майклу, смотря вниз в люк).