В "Gate" Тришейн приносит Ти-Бегу его кофе и конверт с конфиденциальной информацией об отпечатках Гретхен. Когда Тришейн упоминает Джеймса Уистлера, Ти-Бег нервничает и спрашивает, где она слышала это имя. Тришейн отвечает, что от Майкла.
Ти-Бэг догоняет мистера Уайта и спрашивает у него, как долго Тришейн работает в "Gate". Мистер Уайт отвечает, что она появилась здесь за неделю до прихода Кола. Ти-Бэг спрашивает, может ли он посмотреть на ее личное дело, аргументируя это тем, что он привык проверять людей, с которыми у него личные деловые отношения. Мистер Уайт также просит "Кола" в этот день провести вводное собрание для новых франчайзеров.
Гретхен приходит к Ти-Бегу и они удаляются в его офис для разговора. Гретхен заявляет, что Сциллу перевозят, но они могут придерживаться их первоначального плана – ждать действий от Скофилда. В офис входят Линкольн и Сукре, удивленно спрашивая, что здесь делает Гретхен. Ти-Бег шокирован известием о смерти Беллика. Спускаясь вниз по канализационной трубе, Сукре говорит Линкольну, что Беллик спас его жизнь, после того, как Ти-Бег устроил пожар в Соне.
Настает время Ти-Бегу проводить собрание для франчайзеров. Он решает рассказать им историю о своем старом друге Брэде, тюремном охраннике, с которым он работал пару лет назад, когда возглавлял волонтерское движение в одной тюрьме строгого режима. Пока он рассказывает эту историю, о том как Брэд так и умер "в плену", на его глазах появляются слезы.
Тришейн понимает, что совершила ошибку, упомянув имя Уистлера и направляется на встречу с Доном Селфом в его офис. Становится ясно, что она тоже агент, который помогает уничтожить компанию.
Позднее, мистер Уайт приносит Ти-Бегу личное дело Тришейн и поздравляет его с успешным проведением собрания. Когда Ти-Бег остается один в офисе, он просматривает документы Тришейн и звонит по телефонному номеру, указанному в деле. На звонок отвечает Дон Селф, и Ти-Бег понимает, что Тришейн не та, за кого себя выдает.
Цитаты
Мистер Уайт, могу ли я у вас поинтересоваться, как долго Тришейн работает в нашей организации? (Ти-Бег спрашивает своего босса о Тришейн).
Мистер Уайт: Я бы хотел увидеть ту самую магию Кола Пфайффера. Ти-Бег: Абракадабра. (Мистер Уайт просит Ти-Бега провести собрание).
Я и так предоставляю свои услуги "белого воротничка". Ладно, где красавчик и жирдяй? (Ти-Бег Линкольну и Сукре)
Недавно я услышал, что он скончался. И где как вы думаете? Все в той же тюрьме. Все в том же плену негативного воздействия. (Ти-Бег франчайзерам).
В "Gate" Тришейн приносит Ти-Бегу его кофе и конверт с конфиденциальной информацией об отпечатках Гретхен. Когда Тришейн упоминает Джеймса Уистлера, Ти-Бег нервничает и спрашивает, где она слышала это имя. Тришейн отвечает, что от Майкла.
